Puisi Gisaeng

Seperti gisaeng yang menguasai seni tari dan musik
Aku menghibur kalian
Tanpa berani menaruh emosi dalam setiap pertunjukkanku
Semoga kalian senang dan bahagia tuan-tuan
Aku mungkin bisa sesekali menuangkan teh
Sambil membacakan syair Hyangga, Goryeo gayo, Sijo, ataupun Gasa
Tapi tolong jangan biarkan aku jatuh hati tuan-tuan
Karena aku tidak pernah berani menaruh emosi
Seperti seorang gisaeng